top of page

ボイスオーバー

映像作品において画面に映る人物や物とは異なる人物が、まるでその場にいるかのように、自分の声で何かを語る表現手法です。日本語では「ナレーション」と呼ばれることもありますが、ボイスオーバーはより広義で、様々な場面で使用されます。

ボイスオーバーを解説するイメージ(監修・神野富三)

特徴


画面に映らない人物の声

視聴者は、声の主を直接画面で見ることができません。


背景説明や感情表現

映像だけでは伝えきれない情報を補足したり、キャラクターの心情を表現したりします。


ドキュメンタリーやナレーションでよく使用

ニュースやドキュメンタリー番組で、解説やコメントをボイスオーバーで伝えることが多いです。




ボイスオーバーの種類


ナレーション

ドキュメンタリーや解説番組などで、映像の内容を説明する。


キャラクターの独白

アニメやドラマで、キャラクターが心の内を独白する。


物語の語り手

童話やファンタジー作品で、物語全体を語りかける。




ボイスオーバーの目的


視聴者の理解を助ける

映像だけでは分かりにくい部分を、音声で補うことができる。


臨場感を高める

映像と音声の組み合わせにより、よりリアルな体験を提供できる。


表現の幅を広げる

映像だけでは表現できないニュアンスや感情を伝えることができる。





ニュース

ニュース映像に、キャスターの声で解説が加わる。


ドキュメンタリー

歴史的な出来事や自然現象を、専門家の声で解説する。


アニメ

キャラクターの心の声や、物語の背景を説明する。

映像制作会社としての視点


ボイスオーバーと吹き替えの違い


吹き替え

海外ドラマや映画で、元の言語のセリフを日本語に置き換える。


ボイスオーバー

原語の音声を残しつつ、別の言語で情報を加える。


執筆者・神野富三

名古屋の映像制作会社・株式会社SynApps代表取締役プロデューサー

シナリオ・演出・編集まで一貫して手がける映像プロデューサー・ディレクターとして40年にわたり映像制作に携わる

bottom of page